#10 october 25

CN D Magazine is an online and bilingual (French and English) magazine published three times a year (February, June and October), aiming at highlighting current choreographic creations and cross-cutting topics relevant to dance and artists.
Lauched in 2022, CN D Magazine is financed in full by Dance Reflections by Van Cleef & Arpels. Their extraordinary support enabled the creation of a new dance-focused space for expression and reflexion, which is now developping in France and abroad.
CN D Magazine intends to be a reference within the world of dance, providing high quality, fact-checked and diversified information, through high editorial standards and journalistic rigor.
It is also a space where journalists, critics, academics and researchers can express themselves. And in being aware of the increased fragility of the cultural media and research sector, CN D Magazine provides, with its own means, economic support to professionals of the field. The Magazine therefore hopes to ensure a continuity of expertise, knowledge and reflexion about dance.

Magazine published by the CN D Centre national de la danse
With the support of Dance Reflections by Van Cleef and Arpels

Director Catherine Tsekenis
Managing director Laura Linder and Thomas Arnaudin
Editorial director Belinda Mathieu
Editorial consultant Laura Cappelle
Coordinator Justine Ballay
Executive production La Belle Orange

Writers & creatives – issue #10
Christophe Berlet / Laura Cappelle / Callysta Croizer / Alexandre Humbert
Charlotte Imbault / Aïnhoa Jean-Calmettes / Wilson Le Personnic
Douglas Lopes / Copélia Mainardi / Belinda Mathieu
Valentine Perrin Morali / Marie Plantin / Léa Poiré
Rossana di Vincenzo / Lauren Wingenroth / Hentyle Yapp

Identity Casier/Fieuws 
Website Tentwelve

Translation Adeline Chevrier-Bosseau
Editing in english Alexandra Tindall
Proofreading Marianne Lagueunière